Broken windows could indicate that you have to replace them, but it might not be immediately apparent.
Windows that are warped are a typical sign that they require to be replaced.