Don't assume your hotel is pet-friendly. Put a call into the front desk just to be sure, no matter what it says on their website.
Get the term "pet-friendly" defined, as well. The hotel may not allow large dogs or certain types of pets.