With everything from bank-mandated home inspections and mysterious last-minute counter offers to unexpected spikes in closing costs, buying real estate can drive you crazy if you're not properly informed on how the market operates.