A jackpot-winning Powerball ticket was sold at a comfort shop in Lonaconing, Md., a down-on-its-luck former mining town in the virus-battered northwestern corner of the state.