With the vivid blue of the lake, the island’s stony floor, and the rustic look of a few of the houses, the town has the feeling of a small village along the Mediterranean coast.